{"id":8241,"date":"2020-04-21T08:46:54","date_gmt":"2020-04-21T08:46:54","guid":{"rendered":"http:\/\/kosblogger.com\/?p=8241"},"modified":"2025-04-16T17:16:37","modified_gmt":"2025-04-16T17:16:37","slug":"das-griechische-osterfest-auf-kos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kosblogger.com\/en\/das-griechische-osterfest-auf-kos\/","title":{"rendered":"Das griechische Osterfest auf Kos"},"content":{"rendered":"

Das griechisch-orthodoxe Osterfest ist weltbekannt und das meist gefeierte Fest in Griechenland.<\/span>
\n\u00dcber die Fastenzeit, die am Kathara deftera<\/a> beginnt und einige dazugeh\u00f6rende\u00a0Rezepte<\/a> habe ich ja schon in Artikeln ver\u00f6ffentlicht.<\/span><\/p>\n

Das orthodoxe Osterfest f\u00e4llt selten mit dem europ\u00e4ischen Ostern zusammen, was daran liegt, dass die orthodoxe Kirche dem Julianischen Kalender, die katholische und evangelische dem Gregorianischen Kalender folgt.<\/span><\/p>\n

Allerdings steht fest: Das griechische Ostern<\/strong> findet immer am ersten Sonntag nach dem ersten Fr\u00fchlingsvollmond<\/strong> statt.\u00a0 Das Osterfest beginnt in der griechischen Kirche in der Karwoche<\/strong>, in Griechisch die „Megali Evdoma“<\/strong>, die „Gro\u00dfe Woche“:<\/span><\/p>\n

T\u00e4glich gibt es abends am Osterfest Gottesdienste:<\/strong><\/span><\/h2>\n

Am Mittwoch<\/strong> bekommen die Besucher der Kirche nach dem Gottesdienst einen Wattebausch, der in \u00d6l eingetaucht wird. Anschlie\u00dfend wird damit die Stirn und die H\u00e4nde bekreuzigt.<\/span>
\nEin bedeutender Tag ist der Gr\u00fcndonnerstag<\/strong>, wo traditionell die Ostereier rot gef\u00e4rbt<\/strong> werden, als Symbol f\u00fcr das Blut von Jesus.<\/span><\/p>\n

In der Kirche werden die zw\u00f6lf Evangelien vorgelesen, nach dem sechsten gehen die Lichter in der Kirche aus, und bei Kerzenlicht h\u00f6rt man die Kirchenglocken, die das H\u00e4mmern der Kreuzigung symbolisieren sollen. Einige der Gl\u00e4ubigen \u00fcbernachten sogar nach dem Gottesdienst in der Kirche (haupts\u00e4chlich Frauen). Nachts und am Morgen wird der Sarg dann mit Blumen<\/strong> geschm\u00fcckt.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"am<\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

Der Karfreitag\u00a0<\/span><\/h2>\n

Der Karfreitag ist wie bei uns auch ein sehr wichtiger Tag beim griechischen Osterfest.
\nAm Morgen wird dann ein goldbesticktes Tuch mit dem Abbild des toten Jesus, Engeln und der Heiligen Maria auf den Sarg gelegt. Im Griechischen nennt es sich „Epitafios“.<\/strong><\/span>
\nAm Gottesdienst selbst nehmen im Verh\u00e4ltnis nur wenig Griechen teil. Allerdings f\u00fcllt sich der Kirchenplatz vor der Kirche w\u00e4hrend des Gottesdiensts. Nach der Predigt f\u00fchlt es sich dann an, als w\u00e4re die ganze Insel auf den Beinen.<\/span><\/p>\n

Fast zeitgleich setzen sich dann die Kirchenanh\u00e4nger (teils singend und mit musikalischer Begleitung)\u00a0 der jeweiligen Kirchen in Bewegung, um dann auf dem Marktplatz den sch\u00f6nsten „Epitafios“ zu k\u00fcren<\/strong>.<\/span>
\nDurch das Durchgehen unter dem Sarg, und somit das symbolische Verbeugen, erh\u00e4lt der Gl\u00e4ubige den Segen.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Viele<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Am Ostersamstag gibt es zwei Gottesdienste:<\/strong><\/span><\/h2>\n

Morgens wird als Segnung Brot und Wein gereicht und man begl\u00fcckw\u00fcnscht einander zur Auferstehung mit den Worten: Cristos Anesti<\/strong>, was hei\u00dft: \u201eChristus ist auferstanden\u201c.<\/span><\/p>\n

Der Hauptgottesdienst findet dann um 23.00 Uhr statt und die Kirche wird auch hier zum Treffpunkt aller Einwohner. Um Mitternacht gibt dann der Priester das heilige Osterlicht an die Besucher weiter.\u00a0 Da kommt dann die bekannte griechische Osterkerze zum Einsatz:<\/span>
\nDiese gibt es schon Wochen vorher \u00fcberall zu kaufen.<\/span>
\nF\u00fcr die Erwachsenen sind es klassisch wei\u00dfe lange Kerzen, genannt „lampades“<\/strong>. F\u00fcr die Kinder gibt es die unterschiedlichsten Motive, von kitschig bis niedlich ist alles dabei.<\/span><\/p>\n

\"Kerzen<\/span><\/p>\n

Die Taufpaten sind der Tradition nach verantwortlich, dass das Patenkind bis zum Ostersamstag mit einer Kerze ausgestattet wird.<\/span>
\nAuf dem Nachhauseweg h\u00e4lt jeder seine brennende Osterkerze und eigentlich sollte man auch bis zu Hause schweigen. Eigentlich –<\/span>
\nF\u00fcr meine M\u00e4dels war es fr\u00fcher immer ein Drama, wenn die Kerze auf dem Weg nach Hause ausging. – also immer- somit sind wir schweigend nie nach Hause gekommen. \ud83d\ude09<\/span><\/p>\n

Was ich lange Zeit auch nicht wusste, dass das heilige Licht direkt von Jerusalem mit dem Flugzeug nach Athen fliegt<\/strong>. Von dort wird es entweder mit Schiffen oder Flugzeugen<\/strong> auf die Inseln weitergegeben.<\/span>
\nVom Flughafen kommt das heilige Licht dann in die Hauptkirche der jeweiligen Insel<\/strong>. Von dort wird es von den Vertretern der verschiedenen Kirchen weiter verteilt.<\/span><\/p>\n

Die Auferstehung Jesu wird dann, fast wie bei uns an Silvester, mit knallenden Feuerwerksk\u00f6rpern gefeiert.<\/span>
\nIn Kalymnos ballert man noch mit Dynamit, j\u00e4hrlich gibt es dort einige Verletzte und das dumpfe Ger\u00e4usch h\u00f6rt man bis nach Kos. Leider beschr\u00e4nkt sich auch hier das Geballer nicht nur auf die Zeit nach dem Gottesdienst. Schon Tage vorher werden Feuerwerksk\u00f6rper gez\u00fcndet.<\/span><\/p>\n

Zu Hause essen dann viele um Mitternacht die sehr bekannte Suppe, Magiritsa,<\/strong> bestehend aus den Innereien des Lamms: Leber, Lunge, Darm und Herz.<\/span>
\nViele Touristen lieben diese Suppe, aber die meisten nur bis zu dem Augenblick, wo ihnen gesagt wird, was drin ist. Wie ihr euch denken k\u00f6nnt, esse auch ich die Suppe nicht.<\/span><\/p>\n

Dazu gibt es das Osterbrot (Tsoureki)<\/strong> und das Ostergeb\u00e4ck (Koulourakia)<\/strong>.<\/span><\/p>\n

\"das<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Eine sehr witzige Tradition ist, das gegeneinander Schlagen der rot gef\u00e4rbten Eier. Dessen Ei standh\u00e4lt, dem prophezeit man Gl\u00fcck f\u00fcr das kommende Jahr.<\/span><\/p>\n

Am Ostersonntag<\/strong> wird dann das Lamm gegrillt, \u00fcber dem offenen Grill und von Hand gedreht.<\/span>
\nF\u00fcr mich immer der blanke Horror und jeder in meinem Freundeskreis wei\u00df, dass ich definitiv zum Drehen nicht zur Verf\u00fcgung stehe.<\/span><\/p>\n

F\u00fcr uns sind die kirchlichen Traditionen definitiv nicht der Schwerpunkt in der Osterzeit.<\/span>
\nTrotzdem jedes Jahr ein Highlight:<\/span><\/p>\n

Das Wetter ist gr\u00f6\u00dftenteils traumhaft<\/strong> und wir genie\u00dfen das Zusammensein mit Freunden und Familie<\/strong>, bevor der Stress der Saison wieder losgeht und man teilweise seine Freunde bis Saisonende gar nicht mehr zu Gesicht bekommt.<\/span>
\nSomit ist es auch immer ein kleines Abschiednehmen.<\/span><\/p>\n

Besonders sch\u00f6n ist es nat\u00fcrlich das griechische Osterfest zu feiern, wenn noch keine Charterfl\u00fcge auf der Insel gelandet sind,- f\u00fcr den Griechen an Ostern zu arbeiten ist genauso schlimm wie f\u00fcr den Deutschen an Weihnachten. Aber das Grillen am Sonntag l\u00e4sst der Grieche nur in Notf\u00e4llen ausfallen.<\/span><\/p>\n

Charterfl\u00fcge sind zwar schon auf der Insel, aber so richtiger Saisonanfang ist erst nach Ostern.<\/span><\/p>\n

Mehr \u00fcber die Insel im neuen Reisef\u00fchrer von <\/a>mir\u00a0*<\/span><\/p>\n

Packliste f\u00fcr den Urlaub auf Kos
\n<\/a><\/span><\/p>\n

Saisonanfang auf Kos<\/a><\/span><\/p>\n

Exklusivausfl\u00fcge auf Kos<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n
*Affiliate-Link<\/span><\/div>\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 
\n class=“LTRStyle“ style=“display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;“ translate=“no“><\/p>\n

\n
TRANSLATE with <\/span> x<\/span><\/div>\n
\n
English<\/span><\/p>\n
\n
\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Arabic<\/a><\/td>\nHebrew<\/a><\/td>\nPolish<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Bulgarian<\/a><\/td>\nHindi<\/a><\/td>\nPortuguese<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Catalan<\/a><\/td>\nHmong Daw<\/a><\/td>\nRomanian<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Chinese Simplified<\/a><\/td>\nHungarian<\/a><\/td>\nRussian<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Chinese Traditional<\/a><\/td>\nIndonesian<\/a><\/td>\nSlovak<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Czech<\/a><\/td>\nItalian<\/a><\/td>\nSlovenian<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Danish<\/a><\/td>\nJapanese<\/a><\/td>\nSpanish<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Dutch<\/a><\/td>\nKlingon<\/a><\/td>\nSwedish<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
English<\/a><\/td>\nKorean<\/a><\/td>\nThai<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Estonian<\/a><\/td>\nLatvian<\/a><\/td>\nTurkish<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Finnish<\/a><\/td>\nLithuanian<\/a><\/td>\nUkrainian<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
French<\/a><\/td>\nMalay<\/a><\/td>\nUrdu<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
German<\/a><\/td>\nMaltese<\/a><\/td>\nVietnamese<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Greek<\/a><\/td>\nNorwegian<\/a><\/td>\nWelsh<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Haitian Creole<\/a><\/td>\nPersian<\/a><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n

\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<> var LanguageMenu; var =[„ar“,“bg“,“ca“,“zh-CHS“,“zh-CHT“,“cs“,“da“,“nl“,“en“,“et“,“fi“,“fr“,“de“,“el“,“ht“,“he“,“hi“,“mww“,“hu“,“id“,“it“,“ja“,“tlh“,“ko“,“lv“,“lt“,“ms“,“mt“,“no“,“fa“,“pl“,“pt“,“ro“,“ru“,“sk“,“sl“,“es“,“sv“,“th“,“tr“,“uk“,“ur“,“vi“,“cy“]; var LanguageMenu_values=[„Arabic“,“Bulgarian“,“Catalan“,“Chinese Simplified“,“Chinese Traditional“,“Czech“,“Danish“,“Dutch“,“English“,“Estonian“,“Finnish“,“French“,“German“,“Greek“,“Haitian Creole“,“Hebrew“,“Hindi“,“Hmong Daw“,“Hungarian“,“Indonesian“,“Italian“,“Japanese“,“Klingon“,“Korean“,“Latvian“,“Lithuanian“,“Malay“,“Maltese“,“Norwegian“,“Persian“,“Polish“,“Portuguese“,“Romanian“,“Russian“,“Slovak“,“Slovenian“,“Spanish“,“Swedish“,“Thai“,“Turkish“,“Ukrainian“,“Urdu“,“Vietnamese“,“Welsh“]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid=’__LanguageMenu_popup‘; <\/script><\/div>\n

Ausflugsbuchung<\/a> <\/a> <\/a> <\/span><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
TRANSLATE with <\/div>\n
\n
COPY THE URL BELOW <\/span><\/div>\n
<\/a> <\/div>\n
<\/a> <\/span> <\/a> Back<\/span><\/div>\n

<\/div>\n

\n
EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE<\/span> <\/a> <\/div>\n
<\/div>\n
Enable collaborative features and customize widget: Ausflugsbuchung<\/a><\/span><\/div>\n
Back<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n

<> var intervalId = setInterval(function () { if () { LanguageMenu = new (); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(„div“); origLangDiv.id = „OriginalLanguageDiv“; origLangDiv.innerHTML = „ORIGINAL: <\/span><\/span>„; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init(‚LanguageMenu‘, , LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[„LanguageMenu“] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); <\/script><\/div>\n